1. Головна
  2. Ламінатори

Як користуватися ламінатором: правила і нюанси використання

Редакція Tribuna 7 хв читання

Як користуватися ламінатором: правила і нюанси використання
Зміст
  1. Підготовка до роботи ламінатора
  2. Як зарядити ламінатор
  3. Як включити обладнання і підготувати пристрій до роботи
  4. Скільки чекати прогріву
  5. Гарячий і холодний режим, товщина плівки
  6. Як правильно ламінувати
  7. Що робити, якщо пакет застряг
  8. Що не можна ламінувати
  9. Додаткові рекомендації
  10. Чек-лист перед ламінуванням
  11. Часті питання

Ламінування — це процес покриття паперових файлів і документів пластиковою захисною плівкою. Після такої процедури документ не порветься і не намокне від випадково пролитої рідини. Ще кілька років тому ламінатори були рідкістю. Вони користувалися популярністю тільки в друкарнях або великих компаніях. Зараз у продажу можна знайти ламінатори простих конструкцій. Тому використовувати обладнання доводиться навіть в домашній обстановці.

Коротко:

  • Товщину пакета (75, 100, 125 мкм) треба узгоджувати з режимом ламінатора: каламутна плівка — замало тепла, хвилі — забагато.
  • Пакет подають рівно, запаяним краєм уперед, документ підсувають до шва.
  • Скоби, скріпки, блискітки і порожні пакети в ламінатор не кладуть, термопапір гарячим способом не ламінують.
  • Якщо пакет застряг — вимкнути прилад, скористатися реверсом або важелем розблокування, потім почистити валики.

У цій статті ми докладно розповімо, як користуватися ламінатором.

Підготовка до роботи ламінатора

Для роботи необхідно переконатися в готовності пристрою до процесу.

Як зарядити ламінатор

Якщо ваша модель ламінатора працює на акумуляторі, то перед ламінуванням важливо зарядити його. Для цього слід підключити кабель живлення спочатку до обладнання і тільки потім в розетку.

Про процес зарядки свідчить індикаторний світлодіод, що світиться.

Довідка! За стандартом в процесі заряджання індикатор світиться червоним світлом, а після завершення заряджання його колір змінюється на зелений.

Може бути й інша індикація, тому для уточнення рекомендуємо вам подивитися цю інформацію в керівництві користувача.

Уточнення редакції. Звичайні побутові ламінатори для пакетів працюють від мережі 220 В, акумулятора в них немає. Червоний індикатор у них зазвичай означає нагрівання, а зелений (у частини моделей Fellowes — ще й звуковий сигнал) — що прилад прогрівся і готовий до роботи. Плівку в рулоні, яку заправляють у відсік, використовують рулонні ламінатори; в домашніх моделях документ вкладають у готовий пакет.

Як включити обладнання і підготувати пристрій до роботи

Перед тим як вставляти папір в пристрій, необхідно перевірити наявність плівки в спеціальному відсіку. Зазвичай він відкривається після пересування засувки на корпусі. Якщо у вас не виходить відкрити відсік, то, швидше за все, пристрій ще не охолов. Тому засувка блокується приладом в цілях вашої безпеки.

Увага! Настійно рекомендуємо використовувати для зарядки оригінальний пристрій з комплекту. Якщо ви будете застосовувати інший кабель для зарядки, то акумулятор може через деякий час вийти з ладу.

Перед ламінуванням необхідно натиснути кнопку включення і почекати кілька хвилин. У деяких моделях передбачається індикація, яка повідомляє власника про те, що прилад розігрівся і готовий до роботи.

Скільки чекати прогріву

Час залежить від моделі. У GBC Fusion 3100L виробник вказує близько хвилини, у GBC DocuSeal 95P і 125P — від 3 до 5 хвилин. До сигналу готовності пакет не подають: недогріта плівка лишається каламутною.

Гарячий і холодний режим, товщина плівки

У гарячому режимі валики нагрівають пакет, і тепло активує клейовий шар на внутрішньому боці плівки. Холодний режим (Cold) потрібен для самоклейних пакетів: їх прокатують без нагрівання, лише притискаючи валиками. В гарячому режимі такі пакети не подають.

Товщину пакета вказують у мікронах (мкм) на одну сторону: «2×75 мкм» означає дві плівки по 75 мкм, разом 150 мкм. Так підписаний і перемикач у GBC DocuSeal — ставте режим, що відповідає пакету. Плівки до 125 мкм гнучкі, товщі — жорсткі, для табличок і вивісок.

Що бачите Причина Що робити
Плівка каламутна, молочна Ламінатор недогрітий або пакет затовстий для нього Дочекатися готовності, підвищити режим або взяти тонший пакет
Плівка хвиляста, пухирі Забагато тепла або пакет затонкий Знизити температуру поступово
Пакет пішов криво, зім'явся Подали не рівно або не швом уперед Вирівняти документ по шву, подавати по центру
Край відклеюється Обрізали до ламінування або занадто близько до паперу Лишати прозорий край близько 3 мм
Плівка липне до валиків Залишки клею на валиках Прогнати чистильний аркуш

Як правильно ламінувати

  • Завантажте необхідну кількість ламінуючої плівки в обладнання.

Рада! Якщо ви не знаєте точної довжини плівки для завантаження, то цю інформацію можна уточнити в інструкції з експлуатації (вона йде в комплекті з приладом).

  • Увімкніть прилад та зачекайте кілька хвилин, щоб він розігрівся. Якщо ваш пристрій працює в автоматичному режимі, то потрібно почекати, поки загориться відповідний світлодіод.
  • Обріжте лист у відповідності з необхідними розмірами. Обов'язково робити цю операцію до ламінації.

Важливо! Після ламінування обрізати папір вкрай не рекомендується, тому що шар паперу буде відкритим. Цей шар може порватися або намокнути, і тоді ламінування не буде виконувати свою функцію.

  • Просуньте папір в слот для ламінування, потім трохи підштовхніть його, щоб машина могла самостійно взяти папір. Після цього поверніть перемикач для подачі. Тепер почнеться процес ламінування.
  • Обов'язково дочекайтеся закінчення процесу! Ні в якому разі не переривайте подачу на середині аркуша! Це загрожує пошкодженням об'єкта ламінування.
  • Коли ви побачите, що вийшов другий край документа, можна вимкнути подачу і функцію нагрівання на пристрої. Тепер можна відрізати ламінаторну плівку з допомогою ножиць або канцелярського ножа.
  • Далі треба обрізати плівку по краях елемента, який ви ламінували. Обов'язково відступайте від нього на 3-4 міліметра. У такому разі папір точно буде захищений від вологи і пилу.

Важливо! Прилад слід зберігати так, щоб виключити можливість доступу дітей, так як він відноситься до групи пожежонебезпечних.

Що робити, якщо пакет застряг

  1. Одразу вимкніть ламінатор.
  2. Якщо є кнопка реверсу (Auto Reverse у Fellowes), натисніть її — валики виведуть пакет назад.
  3. Якщо є важіль розблокування (Jam Release), опустіть його: двигун від'єднається від валиків, і пакет можна обережно витягти. У Fellowes Saturn цей важіль розташований ззаду зліва.
  4. Не тягніть плівку силою і не лізьте у щілину ножем — валики гарячі й легко дряпаються.
  5. Після вилучення прокатіть чистильний аркуш 2–3 рази в гарячому режимі (GBC дозволяє замінити його щільним картоном).

Залишки клею на валиках — часта причина зам'ять, тож Fellowes радить чистити їх після кожного сеансу.

Що не можна ламінувати

  • Металеві й гострі предмети — скоби, скріпки, блискітки. Інструкції Fellowes, GBC і OPUS одностайні: вони дряпають валики.
  • Порожній пакет — клей налипне на валики.
  • Термопапір — касові чеки, квитанції, талони. Від тепла він темніє; для таких речей підходить лише самоклейна плівка.
  • Оригінали документів — свідоцтва та інші папери, на яких можуть знадобитися печатки або апостиль. Докладніше про це — у нашій статті про ламінування без ламінатора.

Додаткові рекомендації

  • Якщо ви зовсім недавно придбали обладнання для ламінування, то дуже важливо попрактикуватися. Тренуватися необхідно на обрізках паперу або непотрібних документах. Якщо ви будете використовувати цінні папери, то їх можна пошкодити.
  • Після ламінування документа не варто відразу його брати в руки, тому що можна обпектися. Для того щоб ламінуючий шар охолов, буде достатньо 2-3 хвилин.
  • Можна ламінувати одночасно кілька документів невеликого розміру. Але тільки між ними важливо залишити відстань в 1 см. В такому випадку пластиковий шар добре спаюється між елементами, і вони також будуть добре захищені.
  • Якщо вам потрібно заламінувати багато документів, то слід робити це з перервами, так як перегрів небезпечний для даного обладнання.

Чек-лист перед ламінуванням

  • Режим (гарячий чи Cold) і товщина на перемикачі відповідають пакету.
  • Індикатор готовності світиться.
  • Зі сторінки знято скоби і скріпки, чорнило висохло.
  • Документ лежить рівно, впритул до шва, з полями з усіх боків.
  • Пакет подається по центру, швом уперед.
  • Після роботи валики почищено, прилад вимкнено з розетки.

Часті питання

Чому після ламінування плівка мутна? Найчастіше ламінатор не прогрівся або пакет надто товстий для нього. Дочекайтеся сигналу готовності і перевірте, чи режим відповідає товщині пакета.

Чи можна пропустити пакет удруге? Якщо плівка лишилася каламутною через недогрів, повторний прохід на правильному режимі часто допомагає. Хвилі й пухирі від перегріву так не прибрати.

Чи можна ламінувати самоклейні пакети в гарячому режимі? Ні. Їх подають тільки в режимі Cold або розгладжують вручну.

Звертайтеся з обладнанням грамотно, і тоді воно прослужить вам довго. Бажаємо вам успіхів!